Vaše súkromie

Ochrana osobných údajov

Vaše osobné údaje používame len v rozsahu, ktorý potrebujeme na rezerváciu a poskytnutie služieb. Spracúvame ich v súlade s nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov. Nižšie nájdete stručne, aké údaje spracúvame, prečo, ako dlho a aké máte práva.

Kto spracúva Vaše údaje

Pod značkou BIRADA pôsobia dve spoločnosti:

Birada s. r. o.

Poskytuje beauty služby – manikúru, pedikúru, kozmetiku, masáže a ďalšie služby starostlivosti o telo.

IČO: 56 861 478
Sídlo: Pezinská 620/57, 900 26 Slovenský Grob
Obchodný register Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro, vložka č. 186332/B

Birada Medical s. r. o.

Zabezpečuje priestory prevádzky, rezervačný systém a spoločnú administratívu, predáva produkty a organizuje školenia. Môže poskytovať aj vybrané služby.

IČO: 52 106 900
Sídlo: Pezinská 57, 900 26 Slovenský Grob
Obchodný register Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro, vložka č. 133687/B

Prevádzka: Gagarinova 10A, 821 05 Bratislava – Ružinov

Pri rezerváciách, komunikácii s klientmi a na webe postupujú obe spoločnosti spoločne (čl. 26 GDPR). Na všetky otázky Vám odpovieme na jednom kontakte, svoje práva však môžete uplatniť voči ktorejkoľvek z nich.

Aké údaje a prečo používame

Rezervácia a služba

  • Údajemeno, telefón, e-mail, služba, termín, pracovník, poznámka k rezervácii
  • Prečozmluva o službe (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR)
  • Ako dlhodo poskytnutia alebo zrušenia termínu

Komunikácia k rezervácii

potvrdenie, pripomienka, zmena alebo zrušenie termínu, meškanie – telefonicky, SMS alebo e-mailom

  • Údajetelefón, e-mail, termín
  • Prečoplnenie zmluvy – nejde o reklamu, súhlas preto netreba (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR)
  • Ako dlhorovnako ako rezervácia

História rezervácií

  • Údajeabsolvované termíny a služby
  • Prečooprávnený záujem – nadviazať na predchádzajúce ošetrenia a preukázať poskytnutú službu (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR)
  • Ako dlho3 roky od poslednej návštevy

Platby a účtovníctvo

  • Údajeúdaje na faktúre (meno, adresa, IČO/DIČ); bežný pokladničný doklad osobné údaje neobsahuje
  • Prečozákonná povinnosť (zákon o účtovníctve, zákon o DPH) (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR)
  • Ako dlho10 rokov po skončení roka, ktorého sa doklad týka

Reklamácie a sťažnosti

  • Údajekontakt, služba alebo produkt, popis a vybavenie
  • Prečozákonná povinnosť a oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. c) a f) GDPR)
  • Ako dlho3 roky od vybavenia

Otázky cez formulár, e-mail či telefón

  • Údajemeno, kontakt, obsah správy
  • Prečopríprava objednávky alebo oprávnený záujem odpovedať Vám (čl. 6 ods. 1 písm. b) alebo f) GDPR)
  • Ako dlhodo vybavenia, najviac 1 rok

Produkty a školenia

  • Údajemeno, kontaktné a fakturačné údaje, objednávka
  • Prečozmluva (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR)
  • Ako dlho3 roky od splnenia zmluvy, ak predpis nevyžaduje dlhšie

Ochrana právnych nárokov

  • Údajelen údaje potrebné ku konkrétnemu nároku
  • Prečooprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR)
  • Ako dlhodo uplynutia premlčacej doby alebo skončenia konania

Informácie o zdraví

Pred niektorými ošetreniami sa Vás pracovník môže opýtať napríklad na alergie, kožné ochorenia, užívané lieky, tehotenstvo či iné kontraindikácie. Slúži to iba na posúdenie, či je ošetrenie pre Vás bezpečné. Tieto informácie bežne nezapisujeme do rezervačného systému – prosíme, neuvádzajte ich v poznámke k online rezervácii, povedzte nám ich osobne.

Ak je pri konkrétnom ošetrení potrebné odpovede zaznamenať (napríklad v dotazníku pred ošetrením), urobíme tak iba s Vaším výslovným súhlasom (čl. 9 ods. 2 písm. a) GDPR) a v nevyhnutnom rozsahu. Záznam uchovávame najdlhšie 3 roky od posledného ošetrenia, ku ktorému sa viaže. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať; bez týchto informácií však nemusíme vedieť ošetrenie bezpečne vykonať.

Je poskytnutie údajov povinné?

Meno a telefón alebo e-mail potrebujeme na vytvorenie rezervácie – bez nich Vás nemôžeme objednať. Fakturačné údaje sú zákonnou požiadavkou, ak požadujete faktúru. Rezerváciou nesúhlasíte so zasielaním reklamy ani s fotografovaním. Automatizované rozhodovanie ani profilovanie nevykonávame.

Rezervácie a Booqme

Online rezervácie spravujeme v systéme Booqme, ktorý prevádzkuje spoločnosť DigitalFox s. r. o., Kysucká 14C, 903 01 Senec. Booqme spracúva údaje o rezerváciách iba podľa našich pokynov ako náš sprostredkovateľ a nesmie ich používať na vlastné účely.

  • Zo systému Booqme Vám automaticky prichádza potvrdenie a pripomienka termínu e-mailom alebo SMS.
  • Ak sa objednáte telefonicky alebo na recepcii, zapíšeme Vašu rezerváciu do toho istého systému.
  • Rezerváciu vidí recepcia a pracovník, ku ktorému ste objednaní – v rozsahu potrebnom na prípravu a poskytnutie služby.

Kto môže mať k údajom prístup

  • Poverené osoby – zamestnanci, recepcia a spolupracovníci, iba v rozsahu potrebnom na ich prácu. Sú viazaní mlčanlivosťou a našimi pravidlami ochrany údajov.
  • Naši sprostredkovatelia – prevádzkovateľ rezervačného systému Booqme, poskytovatelia IT služieb, webhostingu a e-mailu a externé účtovníctvo. Údaje smú používať iba podľa našich pokynov.
  • Poskytovateľ platobných služieb – pri platbe kartou.
  • Advokát, súd alebo orgány verejnej moci – ak je to potrebné na ochranu našich práv alebo nám to ukladá zákon.

Vaše údaje nepredávame. Uchovávame ich u poskytovateľov v Európskej únii. Ak niektorý poskytovateľ (napríklad Google pri e-maile a nástrojoch na webe) prenáša údaje mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, deje sa tak iba na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti (napr. EU-US Data Privacy Framework) alebo štandardných zmluvných doložiek.

Cookies

Cookies sú malé súbory, ktoré web ukladá vo Vašom zariadení. Nevyhnutné cookies používame bez súhlasu, všetky ostatné iba s Vaším súhlasom (§ 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách). Súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať.

  • Nevyhnutnéfungovanie a bezpečnosť webu, zapamätanie Vašej voľby cookies – bez súhlasu
  • AnalytickéGoogle Analytics cez Google Tag Manager (Google Ireland Ltd.) – štatistika návštevnosti, iba so súhlasom
  • Externý obsahmapa Google na stránke Kontakt (Google Ireland Ltd.) – iba so súhlasom

Odkazy na náš Instagram a Facebook sú bežné odkazy. Údaje o Vás začnú tieto siete spracúvať až po prechode na ich stránku, podľa vlastných pravidiel.

Vaše práva

Práva môžete uplatniť bezplatne. Odpovieme bez zbytočného odkladu, najneskôr do 1 mesiaca; pri zložitých žiadostiach môžeme lehotu predĺžiť o ďalšie 2 mesiace, o čom Vás budeme informovať. Aby sme údaje neposkytli nesprávnej osobe, môžeme Vás požiadať o overenie totožnosti.

Prístup k údajom

Môžete sa nás opýtať, či o Vás spracúvame osobné údaje, a získať ich kópiu spolu s informáciami o tom, ako s nimi narábame.

Oprava

Ak sú Vaše údaje nesprávne alebo neúplné, opravíme ich alebo doplníme.

Vymazanie

Údaje vymažeme, ak ich už nepotrebujeme, ak ste odvolali súhlas alebo ak ste úspešne namietali. Nevymažeme údaje, ktoré musíme uchovávať zo zákona (napríklad účtovné doklady) alebo ktoré potrebujeme na ochranu právnych nárokov.

Obmedzenie spracúvania

Napríklad počas overovania správnosti údajov alebo vybavovania Vašej námietky môžeme údaje iba uchovávať, nie inak používať.

Prenosnosť

Údaje, ktoré ste nám poskytli a spracúvame ich na základe zmluvy alebo súhlasu, Vám na požiadanie poskytneme v bežnom elektronickom formáte, prípadne ich odovzdáme inému prevádzkovateľovi.

Námietka

Proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu (napríklad história rezervácií) môžete kedykoľvek namietať. Spracúvanie ukončíme, ak nepreukážeme závažné oprávnené dôvody alebo potrebu chrániť právne nároky.

Odvolanie súhlasu

Ak spracúvame údaje na základe súhlasu (napríklad cookies), môžete ho kedykoľvek odvolať rovnako jednoducho, ako ste ho udelili. Odvolanie nemá vplyv na spracúvanie pred jeho odvolaním.

Ak nie ste spokojní

Ak máte akékoľvek výhrady k tomu, ako narábame s Vašimi údajmi, napíšte nám na biradaoffice@gmail.com – vec s Vami radi vyriešime. Máte tiež právo obrátiť sa na Úrad na ochranu osobných údajov SR.

Ako nás kontaktovať

Kontaktné miesto pre obe spoločnosti vo všetkých otázkach ochrany osobných údajov:

E-mail: biradaoffice@gmail.com
Telefón: +421 948 027 883
Poštou: Birada s. r. o., Pezinská 620/57, 900 26 Slovenský Grob
Osobne: recepcia, Gagarinova 10A, 821 05 Bratislava – Ružinov